Flatulence in space